they

they
ðei
pronoun
(used only as the subject of a verb)
1) (persons, animals or things already spoken about, being pointed out etc: They are in the garden.) ellos; ellas
2) (used instead of he, he or she etc when the person's sex is unknown or when people of both sexes are being referred to: If anyone does that, they are to be severely punished.) esa persona; ellos
they pron ellos / ellas
they have invited us to a party nos han invitado a una fiesta
they
tr[ðeɪ]
pronoun
1 (plural) ellos,-as
where are the children? --they're in the garden ¿dónde están los niños? --están en el jardín
they like playing les gusta jugar
they're showing "Batman" on the telly hacen "Batman" en la tele
2 familiar (singular - substitutes he or she) él, ella
if anyone saw the accident, they should go to the police si alguien vio el accidente, que vaya a la policía
I was supposed to meet a friend, but they never turned up había quedado con un amigo pero no se presentó
\
SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALL
they say that ... dicen que ..., se dice que ...
they ['ðeɪ] pron
: ellos, ellas
they are here: están aquí
they don't know: ellos no saben
they
pron.
ellas pron.
ellos pron.
ðeɪ
pronoun
a) (pl of he, she, it) ellos, ellas

who are they? — ¿quiénes son?

they didn't come — no vinieron

they're the ones who should apologize — son ellos los que or quienes deberían disculparse

b) (indefinite person or persons)

someone called, but they didn't leave a message — llamó una persona, pero no dejó recado

they've dug up the road — han levantado la calle

c) (people)

they say he's a millionaire — dicen or se dice que es millonario

[ðeɪ]
PRON
1) (referring to particular people, things)
a) (emphatic, to avoid ambiguity) ellos(-ellas)

we went to the cinema but they didn't — nosotros fuimos al cine pero ellos no

I spoke to my sisters and they agreed with me — hablé con mis hermanas y ellas estaban de acuerdo conmigo

it's they who ... — son ellos quienes ...

we work harder than they do — trabajamos más que ellos

b)
Don't translate the subject pronoun when not emphasizing or clarifying:

they're fine, thank you — están bien, gracias

they're yellow — son amarillos

c) frm

they who ... — los que ..., quienes ...

2) (referring to "someone", "anyone")

if anyone tells you otherwise, they're mistaken — si alguien te dice lo contrario, no tiene razón

3) (generalizing)

they say that ... — se dice que ..., dicen que ...

as they say — como dicen, según dicen

they are making it illegal — lo van a hacer ilegal

* * *
[ðeɪ]
pronoun
a) (pl of he, she, it) ellos, ellas

who are they? — ¿quiénes son?

they didn't come — no vinieron

they're the ones who should apologize — son ellos los que or quienes deberían disculparse

b) (indefinite person or persons)

someone called, but they didn't leave a message — llamó una persona, pero no dejó recado

they've dug up the road — han levantado la calle

c) (people)

they say he's a millionaire — dicen or se dice que es millonario


English-spanish dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Mira otros diccionarios:

  • They — (IPAEng|ðeɪ) is a third person, personal pronoun (subject case) in Modern English.UsageThe singular they is the use of this pronoun, where they is used as a gender neutral singular rather than plural pronoun. The correctness of this usage is… …   Wikipedia

  • They — ([th][=a]), pron. pl.; poss. {Theirs}; obj. {Them}. [Icel. [thorn]eir they, properly nom. pl. masc. of s[=a], s[=u], [thorn]at, a demonstrative pronoun, akin to the English definite article, AS. s[=e], se[ o], [eth][ae]t, nom. pl. [eth][=a]. See… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • They Go On — was an dot com era Internet only soap opera developed by Levi Strauss Co. and NBC Digital Productions and streamed from NBC s website. The show, funded entirely by Levi Strauss, was based on characters from their advertising campaign of the same… …   Wikipedia

  • they — pronoun, plural in construction Etymology: Middle English, from Old Norse their, masculine plural demonstrative & personal pronoun; akin to Old English thæt that Date: 13th century 1. a. those ones used as third person pronoun serving as the… …   New Collegiate Dictionary

  • they — /dhay/, pron. pl., poss. their or theirs, obj. them. 1. nominative plural of he, she, and it. 2. people in general: They say he s rich. 3. (used with an indefinite singular antecedent in place of the definite masculine he or the definite feminine …   Universalium

  • they — This word, as well as their, theirs, and them, should have a definite antecedent (something to which it refers) or should not be used. They have good weather in Hawaii is a vague statement because no one can tell what or who is meant by they.… …   Dictionary of problem words and expressions

  • they'd — Date: 1599 they had ; they would …   New Collegiate Dictionary

  • they'll — Date: 1567 they will ; they shall …   New Collegiate Dictionary

  • they'd — /dhayd/ 1. contraction of they had. 2. contraction of they would. Usage. See contraction. * * * …   Universalium

  • they — pronoun /ðeɪ/ a) A group of people or objects previously mentioned. Fred and Jane? They just arrived. b) A single person, previously mentioned, but of unknown or irrelevant gender. I have a Ford Focus and a Toyota Corolla, but they are both… …   Wiktionary

  • they — See: LET THE CHIPS FALL WHERE THEY MAY …   Dictionary of American idioms

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”